意大利法律关于离婚的相关规定

PDF 打印 E-mail
作者:Avv. Lifang Dong   
2011-03-21 13:24

林女士:董丽芳律师,您好!我是一个在意大利生活的中国人。2008年10月,我与一位意大利男士结婚,2009年5月孩子出生后,我就一直在家照顾孩子,由于文化差异和生活观念的不同,我们无法再继续共同生活下去。我提出离婚,但是他不同意,也不同意谈孩子的抚养问题和财产分割问题。根据我的情况,如果我想离婚的话,请问意大利法律是否可以准许我们离婚?

 

董丽芳律师:林女士,您好!听到这个消息我很难过。意大利的婚姻法和中国的婚姻法有很大的不同,在离婚的条件上比中国法律苛刻。意大利1970年第898号法令第3条对离婚的理由作了如下规定:
1、法院批准同意分居的。法院判决配偶诉讼分居或协商一致的分居并且在第一次主审法官听证后经过了连续三年,或者分居事实在1970年前2年就开始,持续了3年时间。
2、被法院判处刑事处罚的。当其中一方被判无期徒刑或者因特定的罪名被判刑(例如:乱伦、强奸、强迫或剥削卖淫、谋杀孩子、谋杀配偶另一方等),或者此前发生过这样的情况。
3、当一方是外国公民,在国外已获得批准离婚或再次结婚的;
4、婚姻尚未完成的;
5、一方作了变性手术的。

法律规定有两种类型的分居,第一种是协议分居,即夫妻双方以协议的方式分居,然后由法院批准;第二种是诉讼分居,即有事实表明夫妻之间的关系已经发展到不能再继续生活的程度或对孩子的教育产生了严重损害的,任何一方均可提出分居申请,法官在宣布分居的同时,按照实际情况的需要和当事人的请求,指出导致分居的责任人。这两种情况的分居都应达到连续三年的时间,从第一次主审法官听证时起算,然后才可以办理离婚。

2005年5月14日发布的第80号法令对民事诉讼法第706条(分居请求)和第707条(夫妻双方应当接受主审法官的听证;强制性地要求必须要有律师的参与,夫妻才能办理分居和离婚)进行了修改。
根据您说的情况,您将要聘请律师,并选择诉讼分居的方式向法院提出分居申请,由法院来做出分居的决定,同时对孩子的抚养和财产分割问题作出决定。

林女士:那么,关于孩子抚养和财产分割的问题,法律是怎么规定的?

董丽芳律师:2006年2月8日发布的第54号法令对民法典第155条进行了修改,宣布分居的法官应当充分考虑分居可能给孩子带来的精神和物质利益,优先将孩子委托给夫妻双方,如果夫妻中有一方出现侵犯孩子权益的情况,另一方可以要求法官把孩子委托给己方抚养。法官对夫妻每一方的时间和条件作出具体安排,计算照顾孩子生活和教育等相关费用。法官将根据夫妻之间的协议考虑出现违背孩子利益的情况,并采取所有其他为孩子利益应当采取的措施。夫妻双方分居,未成年孩子享有与父母保持稳定和继续关系的权利,并受到照顾和教育,同时有权与祖父母、外祖父母及父母双方亲属继续保持关系。

除协议其他内容可以由夫妻双方自由约定外,夫妻各方应当按一定比例提供孩子的生活费用;法官规定,如有必要,应当根据以下几点因素按一定比例定期支付费用:
1、孩子的实际需要;
2、孩子与父母共同生活时的生活水平;
3、与父母每一方共同生活的时间;
4、父母双方的经济来源;
5、父母各方的住房条件和照顾孩子的能力。

注:这项费用根据国家统计局的数据自动调整,其标准不由当事人或法官决定。

 


如果父母提供的经济方面的文件信息不够充分,法官可以下令税务警察对有争议的收入和物品进行调查,即使这些财产注册在不同人的名下。如果夫妻中有一方可能出现侵犯孩子权益的情况,法官将把孩子委托给夫妻另一方抚养。不抚养孩子的一方有权利也有义务监督孩子的抚养和教育情况,在其认为他方做出的决定有损于孩子利益时,有权在任何时候提出专属抚养孩子的请求。如果要法官接受请求,请求方应当说明专属委托的理由。

在可能的情况下,在原家庭居所居住的权利,优先属于抚养孩子的一方。在分居期间,夫妻双方又达成和解的(例如:同居),则视为放弃先前提出的分居申请。在宣布分居时,如果分居非责任一方没有适当的个人收入,法官可以为其利益考虑,决定其有权从另一方获得维持生活的必要费用。在宣告分居时,义务人有可能不履行相关义务的,法官可以要求义务人提供适当的财产担保或个人担保。

注:上述内容仅作为参考信息使用,不得视为本所对任何事项的法律意见。
如果您对此事还有其他问题,请您与本所联系,我们会及时提供全方面的法律咨询和服务。

 
free pokerfree poker