中外合作合同纠纷的管辖

PDF 打印 E-mail
作者:Avv. Lifang Dong   
2011-05-11 19:56

周先生:董丽芳律师,您好!我是一家中国公司的经理,我们公司于2009年8月与一家意大利公司签署了合作协议,共同在中国设立了一家公司。但是,最近我们两家公司在合作的利润分配上产生了分歧,经过了几次商谈都没有结果,于是我们向北京中国国际经济贸易仲裁委员会(以下简称“国际仲裁委”)申请了仲裁,但是对方提出国际仲裁委没有管辖权,理由是根据中国法律,中国法院对在中国境内的合作经营企业合同引起的争议具有专属管辖权,本案应当由法院管辖,而不是国际仲裁委管辖。请问对方的理由有法律依据吗?


董丽芳律师:周先生,您好!请问你们两家公司签署的合作协议上约定的仲裁机构是北京中国国际经济贸易仲裁委员会吗?

周先生:是的,协议约定双方对于合同履行产生争议时,由北京中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁。

董丽芳律师:那么,对方提出的请求,将得不到支持。中国《中外合作经营企业法》第25条规定,中外合作者履行合作企业合同、章程发生争议时,应当通过协商或者调解解决。中外合作者不愿通过协商、调解解决的,或者协商、调解不成的,可以依照合作企业合同中的仲裁条款或者事后达成的书面仲裁协议,提交中国仲裁机构或者其他仲裁机构仲裁。
中外合作者没有在合作企业合同中订立仲裁条款,事后又没有达成书面仲裁协议的,可以向中国法院起诉。
中国《仲裁法》第4条规定,当事人采用仲裁方式解决纠纷,应当双方自愿,达成仲裁协议。没有仲裁协议,一方申请仲裁的,仲裁委员会不予受理;第5条当事人达成仲裁协议,一方向人民法院起诉的,人民法院不予受理,但仲裁协议无效的除外。
中国《民事诉讼法》第255条规定,涉外经济贸易、运输和海事中发生的纠纷,当事人在合同中订有仲裁条款或者事后达成书面仲裁协议,提交中华人民共和国涉外仲裁机构或者其他仲裁机构仲裁的,当事人不得向人民法院起诉。 
当事人在合同中没有订有仲裁条款或者事后没有达成书面仲裁协议的,可以向人民法院起诉。
根据上述法律规定,你们的合作协议里有仲裁条款,并且约定了仲裁机构,仲裁条款应当是合法有效的。所以,对方认为仲裁机构没有管辖权是不正确的,如果对方直接向法院起诉,法院将不予受理。

注:上述内容仅作为参考信息使用,不得视为本所对任何事项的法律意见。
如果您对此事还有其他问题,请您与本所联系,我们会及时提供全方面的法律咨询和服务。

 
free pokerfree poker